10 martie, 2008

Câmp de bătălie

Fetele "corporate" ştiu să calce cămăşi? Ei bine, da! Eu sunt dovada vie a acestui fapt! Dar - cel puţin la mine - acest lucru se lasă cu urmări grave. În speţă o durere de spate (se pare că spatele meu se revoltă mai nou la orice nu înseamnă stat la birou; cred că e un semn că trebuie să mai trec pe la fiţness) şi o cameră care arată de parcă m-au călcat tătarii. Că deh, pe lângă geanta de voiaj aruncată în mijloc de data trecută când am fost plecaţi din Bucureşti şi mormanul de rufe curate care aşteaptă să le sorteze cineva acum mai e şi o scândură de calcat pe undeva prin peisaj!

Acum aştept să se întoarcă acasă jumătatea mea masculină să văd dacă i se va zbârli părul când vede aşa ispravă. Norocul meu că e tuns scurt! Oricum, sunt de apreciat că îi calc cămăşile ca să nu se chinuie dânsul când vine de la treabă.

În timp ce executam operaţiunea cămaşa îmi veniseră mai multe idei despre ce să scriu, dar se pare că acum nu mai îmi sunt atât de clare... Oricum, un lucru e sigur: călcatul e mult mai uşor şi mai plăcut dacă asculţi şi fredonezi Pink Martini! Spre ruşinea mea i-am descoperit abia după ce a fost concertul de la Sala Palatului - altfel sigur aş fi fost acolo! - şi acum nu mă mai satur de ascultat. Tot cu Radio Romantic am avut noroc, căci difuzează des melodii de-ale lor.

În ton cu asta, obsesia zilei este...

Ojala

Ma chérie si j'avais une heure
Je reviendrais au printemps des fleurs
Quand tes yeux allumaient mes jours
Je l'imaginais pour toujours
Mes regrets sont comme des taches
Dans les rivages de ces temps que je cache
Je voudrais essuyer tes larmes
Te garder dans mes bras, oh la la

T'es partie la lune s'est effacée
Même les nuits sont plus foncées
Je m'inquiète de ce silence profond
Car sans toi il n'y a pas de chansons

Avec les yeux fixés sur mon rêve
A la fin du jour mes doutes s'achèvent
Avec mon coeur plein de lumières
On peut revenir en arrière

T'es partie la lune s'est effacée
Même les nuits sont plus foncées
Je m'inquiète de ce silence profond
Car sans toi il n'y a pas de chansons

Avec les yeux fixés sur mon rêve
A la fin du jour mes doutes s'achèvent
Avec mon coeur plein de lumières
On peut revenir en arrière

Ojala
Tu reviendras
Ojala
Pour me revoir
Ojala
J'aurai toujours
Un peu d'amour

Cu franceza mea de autodidact nu mă pot hotarî dacă e un cântec trist sau totuşi mai e o umbră de speranţă. Trebuie să învăţ franceză. Am zis!

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu